ZONE

Schnee, Licht und Schatten, Klang - sie haben keinen festen objekthaften Körper. Im Wesentlichen sind sie bloß vergängliche, ephemere Phänomene. Können diese immaterielle „Materialien“ gerade deswegen ein passendes Werkzeug sein, um eine unsichtbare, verborgene Welt zum Vorschein zu bringen? 

Während der Residenz in Echigo Tsumari / Niigata im Sommer 2015 hat Naoko Tanga dort Hefte gefunden, die von der örtlichen Gemeinde selbst publiziert wurden. Die Serie „Yuki no Kokyo“ (schneehafte Heimat) wurde in den 60er bis 80er Jahren herausgegeben. Die Sammelhefte beinhalten die Aufsätze der Bewohner und darunter sind viele Briefe von Kindern an ihre Väter, die während des gesamten Winters als Wanderarbeiter auf Reisen waren. Diese Aufsätze, die während langer Winter verfasst wurden, eröffneten in ihr reiche Bilderwelten.